BIJİ İRAN!!!🙏❤☝️.... FROM LENKORAN TALESH.

saet xweş

Türkiye Türkçesinin en kapsamlı sözlüklerinden olan Türk Dil Kurumu yayını “Türkçe Sözlük”teki verilere göre bugün Türkiye Türkçesinde 1374 Farsça kelime bu-lunmaktadır. Bu kelimelerden bazıları çok yoğun kullanılmakla birlikte bazılarının kul-lanım sıklığı azalmış; bazıları da unutulma durumuna gelmiştir. Hiç kuşkusuz, Türkiye Türkçesinin en önemli zenginliklerinden birini oluşturan alıntı kelimeler içerisinde hiç de küçümsenmeyecek oranda olan Farsça sözcükler, Türk’ün dilinde, zihninde ve irfanında; Türkçenin sesinde ve yapısında yeni biçimler kazanmış ve bu sözcükler artık tamamen Türkçeleşmiştir. Bu makalede, Türkiye Türkçesindeki Farsça sözcüklerin nasıl Türkçe-leştirildiği konu edilmiştir.

İran'ın Barış Manço'su mu bu? Sesi çok benziyor

Mavi boncuk💙isfahan 5 haziran 2019

bu melody aslen Samad Behrangi büyük iran (Azeri) vefatı için yazılmış. Melodinin aslen ismi Araz'dır ve Araz nehrine işaret eder çünkü Samad Behrangi o nehirde öldürüldü ve onun yası için iran Azerileri bu parçayı yazdı ve aşıqlar sazla okudu bunu. aslını Araz Araz yazarak bulabilirsiniz. tabi bu farsça yorumu çok güzel ama sözleri farklı.

The blood which has been searched is found.

Ne çok dinlerdim be 💜

zinda bad forsi zabon

класс 👍

да а понимаю, что персы очень имееть болшой влияние для туркского мира. Радуйтесь что ваши соседы турки, или найдите другой народ с которым вы можете вместе существовать

Darxma..

Atalarım İran vatandaşıydı 2 asır önce şimdi bir kuzenim çıksa ispat etsem İran vatandaşı olduğumu

Çok güzel bir yorum ve ses yüreğîne sağlık türkçe de farsça arapça kelimeler var çünkü komşu ülke zamanında etkîleşīmler olmuş

Osmanlıda edebīyat dīlī farsçaydı padīşahlarımiz bîle diyor ki güneş dogudan yükselir yanî asıl medeniyet dogudan īrandan gelīr

Siyaseti kaldır at. Tadına doyum olmaz.

very nice.

✊✌🕊⚘⚘⚘⚘🕊✌✊ASK ILE GÜZEL BESSTE⚘

çok güzel...

https://youtu.be/vyeSMNsrWCI bunu buraya bırakayım.Çok yakışıyor bu iki şarkı birbirine

farsaç dünyanın en zengin edebiyatidir

Çok güzel... ❤️😢

Yaradan insanlara ortak bi payda vermiş.onun adi da AŞK....

Pek Yakında

bizim doçent hocanın dediğine göre gelecek yüzyıllarda yok olması muhtemel dillerden biri farsçaymış. yazık oldu. insanlar gibi dillerde unutuluyor zamanla.

hercai menekşe Büyük atmış 😂

Çok farklı bir şekilde beni cezbediyor farisi edebiyatı ve müziği kim bilir belki de bunun sebebi köklerini Kürt edebiyatından ve zerdeştê kal dan alıyor olmasıdır

Antropoloji , filoloji,destanlar , mitler , tarih , havada uçuşuyor maşallah ulan bizim millet her şeyi de biliyor mübarek.Ağzı olan konuşuyor bu ismini yazdığım alanlarından birkaç kitap okuyun da tekrar bu kadar net konuşabilir mısıniz daha doğrusu konuşabilir mısıniz görelim bakalım .... Öyle kesin konuşuluyor ki vahiyle onaylandı sanki tövbe ya Rabbim .Bu arada illa ki bir ırkçılık yapacaksıniz , müzik evrenseldir ruha dokunduğu sürece hangi dil önemi var mı ? Ayrıca herkes için kendi dili kutsaldır çünkü dili onun kimliğidir .... Ayrıca diller arası kelimelerin geçmiş olması dili başka bir dil yapmaz , çekim önemlidir.

ne gůzel fers kardeslerim sesine saglik😂😂

Müzik evrenseldir dinlediğim en güzel ezgi

Mükemmel

Bu tınılar insan gönül teline degen tınılar

Gerçekten çok güze

چه صدایی.traditional

Başkanım Türkçe altyazı eklediğin zaman çok güzel oluyor .Eline sağlık

can anyone please tell me more about this track , cause i dont understand anything

Dust are m xeyli xube

İptal ettim

harika bir yorum, harika

allah aşkına, bari şu güzel şarkıların altını ırkçılığınızla kirletmeyin.

sana katılıyorum....

Gel de anlat bunlara bunu

гехбесиз суки йибаный

kürtçeyi farsça diye kaptırmıyonuz dimi lan

Hicmi utanma yok ya sizde herkesmi sizden nefret etmeli yahud gibisiniz itici olmaya basladiniz

sarkiyi dinleyin be kardesim.burda bile Turk Kurt kavgasi yapiyosunuz

derinden fısıldadı bana ruhumarda bir oğul koy, muradın içinbir kadın içindi şair olduğumtütünü bıraktım bir kadın için

Yorumlarınız çok komik. Herkes dil bilimci mübarek. Bir dilde akrabalık olduğunun göstergesi temel kelimelerdir. sayılar örneğin tüm Türk dillerinde yakın telafuzludur. Bir , ikki,üç, tört gibi . Farsça ve Kürtçe sayma sayıları yek, du, se, çar,penç,deh, bist, sad, hezar.. diye gider. Yani aynı sayma sistemine aittir. Günlerede benzerdir: yekşembi, duşembi,çarşembi...kişi zamirleri, şahıs zamirleri benzerdir( ez- tu ).Ayrıca fiillerin çoğu ortaktır bibin( görmek), furuten( satmak),fırıdandıın(uçmak) ğanden( okumak), nüvisandın( yazmak)...organ isimleri benzerdir ser(baş) leb (dudak) pe (ayak) dest( el), dıl( kalp)...ortak daha birçok kelime var stare (yıldız), nüzik(yakın) pir(yaşlı) görg(kurt), çıkes(kimse) hemukes(herkes), nişan(iz)...Tüm dilbilimciler şu gerçeği bilir ki temel kelimelerdeki benzerlikler bu diller arasında akrabalık olduğunu gösterir. Söz dizimleride aynıdır. Özne-yüklem-nesne şeklinde dizilimi vardır. Tıpkı Avrupa dillerinde olduğu gibi ki bu yüzden Avrupa-Hint dil grubu arasında yer alırlar....Daha birçok benzer kelime sayabilirim. Bunun sebebi iki dili de gayet iyi derecede bilmem. Farsça ve Kürtçe iki ayrı dil olarak aynı dil grubuna ait akraba dillerdir. Tıpkı Azerbaycan, Türkçe ve diğer Türk dilleri Halasça, Yakutça, Kırgızca gibi. Bu yüzde lütfen tutarlı yorumlar yapın.

asu yıldız 8

sana imreniyorum keşke ben de kürtçe farsça bilsem. insanın özünü bilmesi çok güzel birsey.

Biraz daha uzun olsa da biraz daha okusak 🤔

super aciklama

vay be yaklaşık olarak 3 sene olmuştu dinlememiştim. içim temizlendi

translation please

میشه لطفا بگین اسم این خواننده و اهنگش چی هست ممنون میشم

بیژن بیژنی گلنار یا نارگل

Amazing!!! So special!

*Lan bu farslarin degil uydurmayin. Azerbaycan sarkisi ismi "Xan Araz". Bunlar da ermeniler ve yunanlar gibi herseyi sahipleniyorlar. Neden hep Turk milletine ait seyleri sahipleniyorlar ki. Galiba en guzel sarkilar, medeniyyet Turk milletine ait oldugu icindir.*

bence tam tersi

Kingdom ayyubiyan Hayır değil. Şarkının yazıldığı yılları araştır bak.

Salih Demircan doğru söylədin qardaşım...

Salih Demircan aferin sana dunyada bunlardan baska hirsiz millet yok ahlaklari bu..

Salih Demircan Bu kafkas muzigine benziyo mu sence!!.. azerbaycan bunu irandan aldi yani her zamanki gibi irandan etkilenildi:).. kusura bakma simdi yanlis anlasilmasin ama iranin azerbaycan etkilenmeye ihtiyaci yok.. zaten muzik ve kültür edebiyat acisindan cok zenginler..

süperrrr

👏👏

شما تركها از ما بهتر اهنگهاي ما رو ميشناسيدتا حالا نشنيده بودم

bc 576 irani خفه شی کسی نمیگه چیزی تو دهنته

مهدی سلمانی دیگ به دیگ میگه روت سیاه.سیحتیر گوراخ کوپح اوغلواو بیر ایرانلی(پارسی)ماهنیدیر.

@bc 576 irani خیلی گوه میخورن

Bijan Bijani Degil bu.....

-☁ ancak bir buluttur karşılığı..

Müzik evrenseldir, enstrümanların çıkardığı sesler, kulaktan kalbe gider ve orada değişik duygular uyandırır, Sırbistan'ın köyündeki çiftçi de, Pakistandaki bir seyyar satıcı da, dillerini bilmedikleri bu parçadan,işte bu yüzden etkilenirler....

farslar Turkler gibi gocebe bir yasam surdurmediler bu yuzden kimseyi etkilemediler ve kimseden etkilenmediler ve özgun bir kultur olusturdular

Asırlarca hüküm süren kim eski olmasına bakma en güçlü uygarlık kim milleti canice katleden ermenilere mi uygarlık denmeli yoksa asırlar boyu hüküm süren Türkleri mi? Unuttuysanız Kürşad adlı çeriyi hatırlatırız yağmur kokan o geceyi ben tarihte altın harflerle yazılan asil uygarlıklara var gözüyle bakarım Ezidiler kim peki fikrin var mı? Sırasıyla mısır hitit israil asur babil az biraz da İlber ortaylı Halil İnalcık falan okuyun,Bana kanıtlarını göster.ben en eski budur demiyorum..

+Sena Eylül Gürel Tarihte altin yazilarla yazilan iki kavim vardır ! Bir sümerler ikincisi ise yahudilerdir ? Bana Türklerin insanliğa savaştan başka bir yararini söyle ? Sana göre büyük ordulari büyük savaşlar yapanlar Büyük Uygarlik öyle değil mi ? Ozaman sana dünyanin en büyük savaşçilarini söyliyeyim . Büyük iskender, Kral leonidas , Spartaküs , Cengiz han , Yue Fei, Arminius , Atilla han, Miltiades , Epirus ve daha niceleri . Peki bu Büyük komutanlar Insanliğa ne biraktilar arkalarinda cesetlerden başka ?

+Sevda Özbayram birincisi, o dariuş değil, Kuroşdur. ikincisi, ana tumrusun hikayesi asla muteber değil, Kuroş bir hastalik uçun öldü.

Adem Öpüş iyi demişsin..

nasil etkilemediler? su sarkida bile en az 10 tane turkce de aktif olarak kullanilan kelime cikar arastirmadan iskembeden sallama.

ŞU FARS KÜLTÜRÜNE HAYRANIM BU MEDENİYET GEREK EMPERYAL GÜÇLERCE GEREK KAPALI İRAN REJİMİYLE YILLARCA SUSTURULDU. AMA ŞUNU BİLİNKİ DÜNYADAKİ EN İYİ MEDENİYET DAİRELERİNDEN BİRİDİR. DÜŞÜNSENİZE BU SES POPÜLER KÜLTÜRDE OLSAYDI DÜNYANIN HER YERİNDE HAYRANLIKLA DİNLENİYOR OLACAKTI...

Sīyaset başka edebiyat sanat başka

melik sen eyvallah kardeşim türkiyeye sevgiıer❤

atarlı çomar kes müzik altında ucuz varoş islamı kültürünün propagandasını yapma sikik

kurban olduğum rabbim hepimizi yarattı neden bir millet digerine duşman gibi bakıyor anlamadım. şu insanlar rabbimden çokmu biliyor tövbe esteğfrullah.

konşum videoma gel. https://www.youtube.com/watch?v=kaSNk5Yqvbo

müzikler evrenseldir müzik kardeşliktir.müzik dostluktur

En net harika bir yaklaşım

ağzına sağlık

sözlerini anlamasak ta içimizi eritiyor

فلمواری

خش موسیكی

İslam harfleri o,ö,u,ü gibi harfleri kafi derecede karşılayamamaktadır buda bir gerçek.

İslaam harfi olsaydı dinin ırkı olurdu,saçma olmuş

ben islam'ın ortak mirası babında isimlendiriyorum yoksa herhalde çıkış itibariyle Arap menşe'lidir.

kürtce bilmek avantajdir, farsca, afghanistan...

@Leon sen git film sektörune senaryo sat yaw

O zaman kürt diye bir şey yok aynı Türkiye de ege şivesi olduğu gibi egeli diye bir ırk olmayacağına göre kürt ırkı diye bir şey de yok...

hahahaha.....kürt tarih uzmani...sene hele önce gitt neden uygura bezmedigini ve o cekik gözler nerde kaldi arastir gel kürtlere tarih dersi VER,,,,,,,,,,,,,,,MEZOPTAMYA.....international.....KÜRTCE,,,,isi MEZRA BOTAN,,,denir mezoptamya,ya....sözde Botanik,,,LATAIN DEN GELME,,,,,botan bölgesi cizre nusaybin sirnak silopi idil vs vs,,,HANI sizin o KABADAYI DEVLET YERLEN BIR ETTI ya iste kürtlerin öz öz ANNA YURDU,,,,tamami tarih uzamani....küfür edeceksen aynen....!!!

Kurtce Nasl Farsça nin şivesi Tamam aynı dili grubunda ama Farsça daha çok osmanlı caya benziyor saçma sapan birde Kürtçe ile farsça yi eş değer ediyorsunuz Farsça osmanlıca ya yakın bir dil İranda bizzat gördüm Yazıları bile benziyor

@Hüseyin Seyidoğlu Sevgili kardeşşim Farsa ve Kürtçe değiler.ikisi ARî dilerin ana akımını oluşturuyor Kürtçe küzeybatıyı farçada güney Kürtçe farsçadan daha eski köklü

Zor xwashe heval no. farsi wek mina Kurdi zimaneki gelek xwashe

ya ne farsca sarki,bu bir kurt eseri dir,1980 de muhemed shexo tarafindan okumus bir sarki dir,,,melodisi calinmish farsca sozlerle okumushlar,,kash ke bu kadar kolay sanat eseri calinmasaydi,malesef bu da muhemed shexonun okudugu sarkiadi : cana min okumus yil : 1980yer : qamishlo ,rojava /suriyehttps://www.youtube.com/watch?v=PHC_f99QL5g

şarkı sözlerinin %85 ini anlıyorum ekler kafamı karıştırıyor. sanırım narçiçeğinin ağaç dalarıyla başı derte :)

+Cem TAŞ :))))

+Cem TAŞ Dilruba, gönül neşesi, şirin edalı nazlı yarımNereye gittin gel gör ne haldeyimNasıl bir gece bu gece, yalnızlık, yalnızlık ve yalnızlık gecemSaçının düğümünü aç da sahurdan bir kapı açasınBahar geldi, çiçekler elvan, rengârenkSevgiliyi pınar başında görmek güzeldirBir çiçek koparıp evine götürmek istiyorum canımGül cemalini görmek, çiçeği ayağının altına sermek istiyorum canımAteş çiçeğim, narçiçeğimSenin hüznünü taşıyorum kalbimdeBir anlık otur yanımda ey yar'ımBen seni görmeye can atıyorumSaçın tellerine çiçek astınve bizi perişan ettinEğer sen bana reva görüyorsan perişan olmakla da mutluyum la tırek % 100 nü anlatım sana

+Cem TAŞ kürtçenın 2 lehsesi olan kurmanci ve zazakiyi konuşan bir kürt farsçayı rahatlıkla anlıya bılır.

+amed kurdi yok anlaşamıyorlar

amed kurdi bira anladigindan emin misin😅

kurtce farscanin bir sivesi degildir. kurtce farsca ve afganca veya patchou ayni kokenden gelmedir o yuzden birbirine yakindirlar. indo-iranienne dil grubuna girmektedirler

Ses harika

Bu insanin ses gozeldir, gozel oxuyur, butun ifalari Superdir!

Saçının düğümünü aç da sahurdan bir kapı açasın

سلام ..سلام بر موسیقی ناب ایرانی .عالی بود مرسی سپاس

God Bless U big time ,that's my favourite melody,beautiful &since AS.

olağanüstü.............haaariiikaaaa.....

Eu romã cor da flormaisdepois da meia-noitecarne de peixes em mulheresEu gosto profundo fendas noite ..bem como um pouco de carisma difícilbem como um pouco de debocheEu não mintoDeus sabe ..Sr. Asilhan Bilal

bok gibi

Vokal olmasa iyiymiş.

FARSÇADelroba, delneşin, şirin eda, nazeninDelroba, delneşin, şirin eda, nazeninBe koca refti biya, tebo tabem ra bebinBe koca refti biya, tebo tabem ra bebinÇe şebi darem tenha, tenyai-yo tenhayiÇe şebi darem tenha, tenyai-yo tenhayiGereh ez gisu bogşa ta ze seher der bogşayiGereh ez gisu bogşa ta ze seher der bogşayiBehar umed ke golha reng-o vareng-e cunomDiden-e yaret ser-e çeşme geşenge, cunomBehar umed ke golha reng-o vareng-e cunomDiden-e yaret ser-e çeşme geşenge, cunomBeçinom goli, biyarom der serayet, cunomBebinom ruyet, rizom der piş-e payet cunomGol-e nar-em, golnarem, gem-e to ber del daremGol-e nar-em, golnarem, gem-e to ber del daremNefesi benşin yar'a, men teşneye didaremNefesi benşin yar'a, men teşneye didaremGol be gisuyet besti, ma ra perişan dariGol be gisuyet besti, ma ra perişan dariBe perişani şadem ger to reva midariBe perişani şadem ger to reva midariBehar umed ke golha reng-o vareng-e cunomDiden-e yaret ser-e çeşme geşenge, cunomBehar umed ke golha reng-o vareng-e cunomDiden-e yaret ser-e çeşme geşenge, cunomBeçinom goli, biyarom der serayet, cunomBebinom ruyet, rizom der piş-e payet cunomDelroba, delneşin, şirin eda, nazeninDelroba, delneşin, şirin eda, nazeninBe koca refti biya, tebo tabem ra bebinBe koca refti biya, tebo tabem ra bebinÇe şebi darem tenha, tenyai-yo tenhayiÇe şebi darem tenha, tenyai-yo tenhayiGereh ez gisu bogşa ta ze seher der bogşayiGereh ez gisu bogşa ta ze seher der bogşayiTÜRKÇEDilruba, gönül neşesi, şirin edalı nazlı yarımNereye gittin gel gör ne haldeyimNasıl bir gece bu gece, yalnızlık, yalnızlık ve yalnızlık gecemSaçının düğümünü aç da sahurdan bir kapı açasınBahar geldi, çiçekler elvan, rengârenkSevgiliyi pınar başında görmek güzeldirBir çiçek koparıp evine götürmek istiyorum canımGül cemalini görmek, çiçeği ayağının altına sermek istiyorum canımAteş çiçeğim, narçiçeğimSenin hüznünü taşıyorum kalbimdeBir anlık otur yanımda ey yar'ımBen seni görmeye can atıyorumSaçın tellerine çiçek astınve bizi perişan ettinEğer sen bana reva görüyorsan perişan olmakla da mutluyum 

Sami Gören Allah razi olsun tesekkurler

Sami Gören super

sözləri gözəldi

MiikHjiii99.nb Vb .nmmm..SKkkı4rf Jk8tmtmelhI888oHayırlıjjbnbj gyyfléh b r

Olayı özetledin kimia fars farsi

Hakiki farsi lehcesini , lari'ler laristanlilar konusur. Resmi farsi osmanlica gibi bir karisim dilidir.Kurdi'ye gelince; Kurdi'nin kermanshah, lor, feyli lehceleri farsi ile cok yakindir. Ama ayni degildir. Kurdi med, farsi persdir. Amca cocuklarıdır. Türkmen ve özbekler gibi diyebiliriz.

Sokrates

best music is persian music

ilk gençlik yıllarımda liseye giderkensokak penceresinden bana mahcup bakano taşra kızından sonra ben narçiçeğini ve bir de kır güllerini çok sevdim..Asilhan Bilâl

hey guys anyone could tell me in what language is this great song????????

in Persian

@Abdullah Nasser .farsi(iranian)

Sanki "Ezgi" diyor gibi... :) Her dinleyişimde huzur bulurum,gönlümü dinlendiren şarkılardan birisi...

Türkçesini yazabilir misiniz?

muazzam...

kürdüm anlıyorum biraz şarkıdan.. zenginlik budur işte..

Browning.-. yüreği insan olan herkesi de kardeş dost bilirim varmı daha ötesi

Elfesya Isik aynen ben azeriyim anliyorum...😕

HALİL MURT https://youtu.be/8K3fAsl0LCA Ali şir Nevai

Browning.-. A https://youtu.be/8K3fAsl0LCA

Farsça, Kürtçe, Tacikçe, Gilek dili hep Fars dillerinden zaten, anlaman doğal. Çevirsene biraz. Merak ettim sözlerini.

aspirin gibi geldi Allah razı olsun

O zaman Farsça arapçadır, Türkçe de vardır!Yani Farsça arapçaysa, Arapça ya Türkçe de karışmıştır! Neden acaba!?

Bu şarkı ancaq farcsa  yaxşı səslənir. Azəri, arab, türk bunun üzərində köklənə bilər. Elə azəri, turk və arabi şarkları var ki, fars şarklarından da üstündür. Hərəsinin öz yeri var. Bu gözəl oxuyur. Bir sözlə hamısı bir bulaqdan qaynaqlanır.

@pieta Zanobi Farsca arapca degil. Sadece gunumuzun farscasinda arapca alfabesi kullaniliyor ve zmaan icind ebir cok arapca kelime farscaya girmistir. MAALESEF!

Hindistana kadar resmi dil Farsçaydı.  Farsça ve Farsça edebiyatı dünyanın en güzel dillerden ve en güzel edebiyatlardandır.

konşum videoma gel. https://www.youtube.com/watch?v=kaSNk5Yqvbo

Ne güzel : )

Ne güzel : )

Çok güzel bir ses hoş bir yorum ve harika bir eser.

@Usa Life what the hell is that?? can't you speak English???

@Usa Life There are very few turkic words in persian .. only Ojagh chaaghoo ghaashogh boshghaab sanjagh bajenaagh toop tapeh soraagh .. maybe less than 30 words :D

@Usa Life I see .. i got nothing against Turkic words in Persian language my problem is with Filthy Arbic words :) I wish Reza shah had enough time just Like Ata turk to purify Persian language .. ishallah it will happen soon when the Mullahs and Ayatollahs are kicked out of Iran and sent back to Saudi Arabia!

@umut serkan özkan merhaba, türkçe zannettiğiniz kelimeler farsça

Eric Tyce yes

Allahım sen büyüksün... nasıl komik yorumlar yapmışlar burda yok varsa kürtçeden gelmiş yok %10 türkçeden 😂😂😂😂😂 la farsça en eski dillerden biridr bu bir iki bi iranlı ya acem demeyin çünkü farslar acem deil adındn belli olduğu üzere FARS tırlar yani ne türk,ne kürt,ne de arap değildr!!! Farsça yani iran komşu ülkelerinn dillerini büyük oranla etkilemiştr türkçeyidr etkilediği gibi!!!kürtçe farçanın bir şivesi falan değildir fakat çok ciddi anlamda farsçadan etkilnmiş hatta oluşmuş dahi denilebilrck kadr farsça kelime barındırır!!!

Ne kadar kurtce veya farsca biliyor da boyle bir sacmalik iddia edebiliyorsun ? Kurtlerin sorani leccesi birebir eski farscadir. Kirmanci ise „yeni kurtce“ gibi birsey... Simdi Iran da konusulan da yeni farscadir... eski farscadan farklidir. Nasil osmanli turkcesi ile bugun turkcesi ayni degilse... Gelelim sarkiya, sarki yeni farca dilinde... iyi kurtce bilenler sarkinin cogunu anlar. Turkcede de biliyorsundur arabca fransizca farsaca kelimeler cok var...

Sanco Ali sacmaliyosun(.. osmanli turkcesi dedigin yani osmanlica zaten arapca ve farscadan oluşuyor idi turkcesi kalmamisdi ve zazakinin farscayla bir ilgisi yok ve iyi kürdçe bilmekle farscayi anlamanin hic hic bir ilgisi yok

@Ken Dal devletsizlikten degil siz safiligi secdiniz Iran siiligi osmanliyla bir olup türkmen leri öldürdünüz katliamlar yaptiniz budur sizin gecmisiniz

@Şinasi Kicioğlu Kürt medeniyetinin ne zaman başladığını biliyorsan söyleyebilir misin ?

Yaw kadasım kürtce alfebe kullanmamıs kimse demesin arap alfabesi kullanmıs osmali devletide kullanmış asıl zazacayı arastırın zaza hic alfabe kullanmiş kurtceyle ayni kürt cenin bir cok kelimesi kökunü zazacadan aliyor

Seper sesler

هركى هستين و اين آهنگ ها رو به اين زيبايى و بازحمت ترجمه به روز ميكنيد خدمت بزرگى به موسيقى وفرهنگ ايران ميكنيد، ادامه بدين، خيلى لذت ميبرم

+huseyın bas benle karşılaşana kadar yanlış düşünmüştün 😁😁

@Can Yılmaz TÜRK hee

Farsça Şarkılar .سلام داداش اگه کانالت فروشیه میشه به من بفروشی .منم دانشجوام‌میخوام کار تو رو ادامه بدم موسیقی ایرانی‌رو ترجمه کنم ؟میشه جواب بدی

اگر این موسیقی را به مردم ایران ربط میدهی حق با شماست چون هنرمندش اهل ایران است اما از بعد فرهنگ و زبان اگر بگوییم نباید اینجا این موسیقی فارسی را به ایران مختص کرد چون زبان فارسی یک عام است و هم در سرتاسر جهان دارند فارسی زبان ها از این زبان شیرین و زیبا استفاده میکنند اگر دقت کنی در اینجا نظریه های مردم همه در مورد زبان فارسی است نه کشور ایران

geribe bir hüzün var melodiyada

bu şarkının melodisi Azerbaycan halk muziyi ( araz araz han arazdan) çalıntıdı...

evet benzeme var ama perde farki var melodi skeletinde :) ama bu bilgiyi paylashtigin icin teshekkurler kardeshim

Siya Atasoy what

çox gözəl , ALLAH razı olsun senetkarlardan

barış manço ya benziyor sesi.